Dancing the dream

 

de Michael Jackson

 

 

Ses textes traduits en français

AMOUR (Love)

L'amour est une chose amusante à décrire. C'est très facile à ressentir et très difficile d'en parler. C'est comme un morceau de savon dans la baignoire -vous l'avez dans la main jusqu'au moment où vous le serrez un peu trop.

Certaines personnes passent leur vie à chercher l'amour à l'extérieur d'eux-mêmes. Ils pensent qu'ils doivent le saisir pour l'avoir. Mais l'amour leur glisse des mains comme le fait le morceau de savon mouillé.

S'accrocher à l'amour n'est pas mauvais mais on doit aussi apprendre à le tenir doucement, tendrement. Le laisser voler quand il le désire. Quand on lui permet d'être libre, l'amour est ce qui rend la vie vivante, heureuse et nouvelle. C'est le flux et l'énergie qui motive ma musique, ma danse, tout. Tant que l'amour est dans mon coeur, il est partout ailleurs.